It would be nice to be able to select a recording, release or artist from your listen history and see who else listens to it. I imagine this would be a rather large feature (we’d need to have a page on ListenBrainz for each entity or integrate the function into MusicBrainz), but it would be really nice to have and give the community aspect a bit of a boost as well.