When this release was entered the database, the recording URL was pasted into the search box to reuse an existing recording that could not be found by indexed search. This inserted a recording title edit into the release editor which could not be removed. i.e., the release editor entered a recording title edit that is not sourced from the medium track title on the release.

https://beta.musicbrainz.org/edit/72978431
https://beta.musicbrainz.org/edit/72978432