Pursuant to the discussion at https://community.metabrainz.org/t/handling-name-of-transgender-artist/538657/39

It would be nice if when we use artist credits that are not (any longer) the artist's preferred name, we had the option to have the HTML display prominently something like "<current preferred name> credited as <name used on release>"

As an example, we might want https://musicbrainz.org/release/32d9a009-82a9-43f8-b66a-83d7dc177b9e to say "Release by Wendy Carlos (credited as Walter Carlos)"
or something to that effect.

It might also be useful to have UI to have this configurable on a case-by-case basis.