As suggested by IvanDobsky in forum thread, link action icons should be moved to the left side to maintain consistency with relationship editor, this can also eliminate the messy appearance as said in the previous post by zas.