For the vast majority of users, showing "Log in to edit" in area, genre or instrument pages is misleading, since they can't edit them when logged in either. As such, and since the few users who can edit these probably don't need the reminder anyway that they need to log in, it seems sensible to not show this link for those entities.