Can't change collection type of existing collection

e.g. I have a collection which has the type "Release" right now. I want to change it to "Owned music", but the field is disabled. It should only prevent me from selecting a type that applies to a different entity type.