If you manage to submit a duplicate relationship to /ws/js/edit with any number of attributes, you'll violate an l_*_*_idx_uniq constraint because Data::Link->find doesn't know how to use the link attribute type gids that get submitted (it only understands integer ids).