Guess case should highlight changes made, particularly for tracklists. Ideally this would be on a character by character basis, but even whole-field like search→replace in mb. SUPER MIND CONTROL Ⅱ X TURBO userscript would be useful. Presumably there are some cases where characters are removed and not replaced, maybe highlighting either side would work here.