It would be good to use consistent language, particularly so in areas completely new users will be facing, like the user registration. We talk about verifying e-mail addresses almost everywhere, but when you go to edit your profile before you've approved it, you will get the message "Biography and website fields may not be edited until your email address is confirmed." if you try to add something to either of those two fields.