Once I add one guest artist on a specific track, all tracks get the combination including that guest artist.

I have omitted the initial state in my screenshots because only three are allowed.