When merging two artists, there's little reason for "Rename artist and relationship credits" to actually rename all credits. It should either rename only the credits that match the main name of the artist being merged (ideal) or at least ask for confirmation about all the rest.