I'd love to be able to find and vote on edits of entities/relationships listed in a report.

There should be an "open edits" link for every report just like with collections.