Always keep [non-album tracks] entry on top

The [non-album tracks] is a special type of AlbumItem entry that holds all the loaded non-album tracks. Currently this is sorted into the list like every other album, which can non-album tracks hard to find.

I propose to keep this special entry always on the first position of the right pane to make it easier to handle non-album tracks.