in picard, if you launch the browser using "lookup in browser", then click the little green "tagger" button, you will see a warning from picard in the terminal:

qt.qpa.wayland: Wayland does not support QWindow::requestActivate()

and picard does not get focused or raised.