If there is just one cover art item this is not really an issue, but if the cover art is being updated then the height of the metadata view is forced to the height to show the vertically stacked new & original covers.

Fix suggestions:

• allow the cover art pane to scroll
• use tabs for new/original
• stack new/original horizontically instead of vertically (as most screens are wide screens anyway, so most users have more room to spare horizontically then vertically)