Picard displays an exception in the logs if the list of custom columns is empty.
Steps to reproduce:
- Start Picard.
- Create a custom column.
- Exit Picard and restart. (No exception.)
- Delete all custom columns.
- Exit Picard and restart. (Exception shown.)