Since both totaldiscs and discnumber are being stored in WM/PartOfSet and tag deletion just checks the mapping, removing totaldiscs also clears discnumber from the tags.

This is not needed, as WM/PartOfSet can contain just the disc number.

Note: The opposite is not necessarily true. Indeed a lot of formats won't be properly able to store totaldiscs without discnumber.