When editing the metadata for a track in the main UI (using the edit boxes underneath the release tree), any change to the text causes the cursor to move to the end of the text. For example, if I backspace the "d" in "demo" for the track "Utrydd dei svake (demo)", the cursor will jump to after ")". Similarly when returning to the previous location and typing "D".