As reported by jesus2099 in the forum:
https://community.metabrainz.org/t/617141/5

And when I want to close the new ListenBrainz tab opened by this button, there is a confirm dialog on before unload event that is quite cumbersome, when no sound is playing.

I guess this confirm is made to prevent closing playing tab, which is good when the sound works.