Uploaded image for project: 'ListenBrainz'
  1. ListenBrainz
  2. LB-1592

Non-latin artist/tracks, accents and variations are not resolved properly on Spotify

    • Icon: Bug Bug
    • Resolution: Unresolved
    • Icon: Normal Normal
    • None
    • API, import tools
    • None

      I have tried to export the following playlist:

      https://listenbrainz.org/playlist/933fb057-8c62-405a-a87e-9f207b889aa7/

      It may be found here:

      https://open.spotify.com/playlist/7qBy7gqrLRRgPudEWNK4tN

      Note it's missing 56 tracks. Upon further inspection, I have seen that any artist or track which was written in Japanese on the Listenbrainz webpage has not been exported properly. That points to a problem on the current mapping between lb items and spotify, although note the tracks/artist exist on Spotify (with english names most times).

      Also, the MB database does include in fact such tracks/artists with aliases matching Spotify:

      https://musicbrainz.org/artist/c5ae5832-cbbf-44d0-8b9c-36e67360c5b1/aliases

      In ListenBrainz it's named Wagakki Band and in Spotify it's WagakkiBand, but such variation is already on MusicBrainz, so I would expect to match it.
      In particular, for this track:

      https://musicbrainz.org/recording/b0500d1e-de41-4f95-a0c6-792040076f0d

      There are multiple matches on Spotify:

      https://open.spotify.com/track/2JIiUmPoIEolW2PAXzuLOl

       

      So I see 2 problems:

      • Non-latin chars in title/album/artist are not properly matched against Spotify, even if there is a perfect match.
      • Aliases (usually English or variations) are not properly used when matching against Spotify.

          [LB-1592] Non-latin artist/tracks, accents and variations are not resolved properly on Spotify

          Robert Kaye added a comment -

          This playlist is a great example of how poorly the playlist export works currently:

          https://listenbrainz.org/playlist/03e07a72-832b-4a60-bd67-4995e6ef6a40/

          Robert Kaye added a comment - This playlist is a great example of how poorly the playlist export works currently: https://listenbrainz.org/playlist/03e07a72-832b-4a60-bd67-4995e6ef6a40/

          Isabelxxx added a comment -

          Any advance with this one? Even if we have the feature, exporting is currently unusable as is, since some tracks are always lost.

          Isabelxxx added a comment - Any advance with this one? Even if we have the feature, exporting is currently unusable as is, since some tracks are always lost.

          Also see this for problems with title variations:
          https://github.com/metabrainz/listenbrainz-server/pull/2905#issuecomment-2195047736

           

          monkey.do  just to notify you about the current problems of the fuzzy library.

           

          regorxxx@protonmail.com added a comment - Also see this for problems with title variations: https://github.com/metabrainz/listenbrainz-server/pull/2905#issuecomment-2195047736   monkey.do   just to notify you about the current problems of the fuzzy library.  

          As seen here:
          https://github.com/metabrainz/listenbrainz-server/pull/2905#issuecomment-2195060145

          The fuzzy library does not support accents and that alone introduces a lot of matching errors.

          regorxxx@protonmail.com added a comment - As seen here: https://github.com/metabrainz/listenbrainz-server/pull/2905#issuecomment-2195060145 The fuzzy library does not support accents and that alone introduces a lot of matching errors.

            monkey.do Nicolas Pelletier
            Isabelxxx Isabelxxx
            Votes:
            3 Vote for this issue
            Watchers:
            4 Start watching this issue

              Created:
              Updated:

                Version Package