Artist disambiguations are shown almost everywhere now even where they are not much useful, e.g. an artist's recordings tab or artist credits section on alias page.

It's also not consistently done, e.g. edit pages:
https://beta.musicbrainz.org/edit/92835992

https://musicbrainz.org/edit/92835992