In the same way https://musicbrainz.org/tag/hip%20hop shows "This tag is associated with the genre hip hop.", https://musicbrainz.org/tag/rap should do the same now that "rap" is an alias for the "hip hop" genre. This is an easy first step into making aliases more useful for genre tags.