We renamed the relationship text for "performs as" with STYLE-2328 but the display on the artist overview page is still hardcoded to "Legal name". This should probably be renamed to "Performance name of" as well in the case where we follow this relationship (which no longer mandates it must be a legal name). "Legal name" should be kept for actual legal name alias display.