While it is possible to tab to the "(help)" link in the "Add relationship" dialog, neither enter nor space actually activate the toggle - it's still necessary to click it. That kind of defeats the point of it being tabbable.