I'm adding a VA release and I'm on the Edit Note tab. Since there was no release group for this it shows an "Add release group" edit. In the "Add release" edit however it says:
"Release group: [removed]"
where the removed bit is grey and with a dotted line under it. That looks kind of wrong. The release group hasn't been removed, a new one is being added. So I think it should show the name of the new release group it's adding in the other edit, with the name still grey and not linked of course.

Also there's an "Add release label" edit where it shows the label name in grey and not linked. However I'm not adding a new label, I just selected an existing one so the label name should be linked.