Doing something like copying a tracklist from the track parser, fixing it in a text editor and pasting it back is a problem, because it will reset the artist for all the changed tracks even if "parse track artists" is not selected. If I haven't told the parser to change artists, those should stay as they are even if the titles change.