Style leaders should be able to add work types

We can now add relationships, instruments, etc, but work types are only changeable in with direct memcached/database access. While I understand this is due to them being used through a different mechanism, ideally we would be able to add types without having to pester our devs.