Most of cover art types are untranslatable ("Back", "Medium", "Track" "Other" are translated, though).
I think it would be good if they were separate strings, currently "Back" uses the same translation as a button, which results in a bit of weirdness.

The "new image goes here" is also untranslatable, as is "Types: Front", etc.