Uploaded image for project: 'MusicBrainz Server'
  1. MusicBrainz Server
  2. MBS-5520

Translation problem on disc IDs page

    XMLWordPrintable

    Details

    • Type: Bug
    • Status: Closed
    • Priority: Normal
    • Resolution: Fixed
    • Affects Version/s: None
    • Fix Version/s: 2013-02-25
    • Component/s: Internationalization
    • Labels:
      None

      Description

      See http://git.musicbrainz.org/gitweb/?p=musicbrainz-server.git;a=blob;f=root/release/discids.tt;h=94fd00f4f520aa771264b07c2dd458d4b97d3edb;hb=HEAD#l56 and http://git.musicbrainz.org/gitweb/?p=musicbrainz-server.git;a=blob;f=root/components/common-macros.tt;h=e6adf621c913a98327af0f25d03f0589de982e21;hb=HEAD#l432

      People keep trying to translate the variable "

      {login}

      " (I checked four translations, all four are broken) because the translated string needs to contain "log in" to be translatable. Right now "log in" is being embedded from outside the string, so this is effectively untranslatable.

        Attachments

          Activity

            People

            • Assignee:
              ianmcorvidae Ian McEwen
              Reporter:
              nikki nikki
            • Votes:
              0 Vote for this issue
              Watchers:
              0 Start watching this issue

              Dates

              • Created:
                Updated:
                Resolved:

                Packages

                Version Package
                2013-02-25