e.g. the second release artist for http://www.discogs.com/release/2750517 is http://www.discogs.com/artist/1944002-

Since there's no letters in the name, there's no letters after the dash in the URL, so the dash doesn't get removed. If you add a random letter to the end, it does remove it.