We have just deployed a new "thanks" type of event, which currently do not render in the app ("Oops! Looks like you need to update your app" message).
      Here is what the feature looks like on the website:

      I think the UI for mobile should show the listen of the original recommendation and add the text content of the thanks event underneath, if there is any, like we do for pins.

      Here is the format of the thanks events:

      {
          "created": 1741022024,
          "event_type": "thanks",
          "hidden": false,
          "id": 122059,
          "metadata": {
              "blurb_content": "Testing thank you for recommendation",
              "created": 1741022024,
              "original_event_id": 122058,
              "original_event_type": "recording_recommendation",
              "thankee_id": 12587,
              "thankee_username": "mr_monkey_test_account",
              "thanker_id": 31875,
              "thanker_username": "mr_monkey"
          },
          "user_name": "mr_monkey"
      }

            Unassigned Unassigned
            mr_monkey Monkey
            Votes:
            0 Vote for this issue
            Watchers:
            1 Start watching this issue

              Created:
              Updated:

                Version Package