I've recently noticed that one of my filter display on dashboard had got the wrongfuly white-space: nowrap; set instead of the usual white-space: normal;

Of course I provide a screen-shot (I don't have the picture of the times before, when everything was working OK but you can see the wrong one on left side and one that is still right on right side).