-
Bug
-
Resolution: Unresolved
-
Normal
-
None
-
None
It looks like the weblate cloud platform instance (translations.metabrainz.org) has some kind of bot/bad behaviour detection and blocking.
I think that got triggered by my browser after translating some strings for Picard App 2.x FI and then trying to subscribe to Picard 3.x.
After that all requests are immediately terminated.
I can access the site with another IP-address easily, but as my main GW is now blocked I hope it will be temporary (as in hours) and can be checked/adjusted by someone so it will not trigger again.
Here is an example of simple connect with curl:
LC_ALL=en_US.utf8 curl -4vv https://translations.metabrainz.org/
18:00:19.855491 [0-0] * Host translations.metabrainz.org:443 was resolved.
18:00:19.855604 [0-0] * IPv6: (none)
18:00:19.855674 [0-0] * IPv4: 167.235.22.109
18:00:19.855747 [0-0] * [HTTPS-CONNECT] added
18:00:19.855816 [0-0] * [HTTPS-CONNECT] connect, init
18:00:19.855878 [0-0] * [HTTPS-CONNECT] connect, check h21
18:00:19.855977 [0-0] * Trying 167.235.22.109:443...
18:00:19.856099 [0-0] * [HTTPS-CONNECT] connect -> 0, done=0
18:00:19.856168 [0-0] * [HTTPS-CONNECT] adjust_pollset -> 1 socks
18:00:19.882991 [0-0] * [HTTPS-CONNECT] connect, check h21
18:00:19.883169 [0-0] * connect to 167.235.22.109 port 443 from 109.204.184.58 port 59262 failed: Connection refused
18:00:19.883248 [0-0] * Failed to connect to translations.metabrainz.org port 443 after 28 ms: Could not connect to server
18:00:19.883312 [0-0] * [HTTPS-CONNECT] connect, all failed
18:00:19.883371 [0-0] * [HTTPS-CONNECT] connect -> 7, done=0
18:00:19.883468 [0-0] * closing connection #0
18:00:19.883573 [0-0] * [HTTPS-CONNECT] close
18:00:19.883634 [0-0] * [SETUP] close
18:00:19.883696 [0-0] * [SETUP] destroy
18:00:19.883756 [0-0] * [HTTPS-CONNECT] destroy
curl: (7) Failed to connect to translations.metabrainz.org port 443 after 28 ms: Could not connect to server
Left my IP there if someone is to take look at the logs/ban.