I've noticed that when I'm loading an already tagged album and I select the album in the right hand pane while it is still showing "[loading album information]", the cover art display in the bottom right does not update with the proper cover art when the network lookups complete.

Clicking on the album again also does not update the artwork display.  I have to select something else in the right hand pane and then click back on the desired album to get the cover art display to update.

I think this is a new problem, because I seem to remember the art display updated after an album finished loading on 2.5.6 from Debian bullseye.