Uploaded image for project: 'Picard'
  1. Picard
  2. PICARD-2798

Support translation of lyricist and composer name

XMLWordPrintable

    • Icon: Improvement Improvement
    • Resolution: Duplicate
    • Icon: Normal Normal
    • None
    • 2.10.0
    • Tags & Metadata
    • None
    • arch linux

      I'm trying to set Lyricist from musicbrainz database for my audio file of https://musicbrainz.org/recording/7da97f19-2004-4f79-8813-040da7f3c88f

      I have enabled options "Use track relationships" and "Translate artist names to this locale where possible", setting my language to Polish, Polish (Poland) or Czech (on different attempts). The lyricist tag is set to the correct person, but no matter what I do his name is set to english alias (or original russian if I turn the options off). On https://musicbrainz.org/artist/ebe42a0b-6a6f-4eb6-b436-5c0f351d96f3/aliases I see all necessary aliases are set, but ignored.

      Same problem is happening on another file from this album with different artist (https://musicbrainz.org/recording/0552b326-72d8-4e26-a086-9182756e7e08)

      and the same problem is with Composer tag.

            Unassigned Unassigned
            Dekakaruk Dekakaruk
            Votes:
            0 Vote for this issue
            Watchers:
            2 Start watching this issue

              Created:
              Updated:
              Resolved:

                Version Package