The current example is a track from disc 2 of "Explosive Doowops, Volume 4". We don't currently have such a release, only a single-CD one of that title. (Presumably, the song is on disc 2 of the vinyl version.)

I think we should use something that's actually in the database. And while we're at, we could use something with a few more interesting test cases than the current one.

• Release artist Various Artists
• Medium > 1
• Medium has a title
• Release or track title includes a / (slash) to test for POSIX-friendly file names
• Release or track title includes at least one of the following characters: \ (backslash) : (colon) * (asterisk) ? (question mark) " (quote) < (less than) > (greater than) and | (pipe) to test for Windows-friendly file names
• Artist credit includes "feat."

It just so happens that I found exactly one release that meets all these desirables: Coup d'État, Volume 1: Ku De Ta / Prologue. I suggest we use track 2.5 of it, "I've Got to Learn the Mambo" by Snowboy feat. James Hunter, as the VA example. Because we've got to learn the mambo. As a plus, the track also has an apostrophe for Unicode typography nerds.