Now that setting URLs as ended is a lot easier than before (at least on beta, and soon on all servers) we should suggest to users not to remove old URLs indiscriminately, but mark them as ended instead, especially if an archived version exists.