Language drop-downs should have a list of commonly used languages / recently used languages (as MB has) up front.

Having the 10 or some most recently used entities/languages/etc show up first in the searchable list is extremely useful, it becomes very tedious to write "engl" over and over and over and OVER and over, especially since each entity needs this twice - once for the title and once for the.. contents.

Additionally, language dropdown still has [multiple languages] even if we can select more than one language (it should be depreciated, and any entities with it selected should be put in a report or similar) (see BB-344)

Finally there is no option for script - which would make some sense from a data-mining objective - at-least here the title and the volume of contents can differ, also an edition could ostensibly contain several scripts as well as languages.