The annotation textbox on the first page of the release editor can take wiki markup, but there's no way of previewing it. Maybe do something similar to github where they have a mini write/preview tab (see image)