We have custom error messages for some cases of URL validation, such as linkToChannelMsg() for YouTube videos being added to entities where we expect only channel links. In production the errors show as expected, but the new link editor in beta seems to ignore these errors and display the default error instead.