Issue noticed in https://bitbucket.org/metabrainz/musicbrainz-server/pull-request/74/store-international-standard-name/activity#comment-180367
MBS-5379 Several error messages are untranslatable