I'm running Windows 10 (Version 2004, 19041.572)

I have Cleartype disabled but "Smooth edges of screen fonts" enabled - also known as "grayscale antialiasing" or "grayscale cleartype". Picard seems to think I have Cleartype enabled and so it's rendering text with full hinting, but it should use vertical or grid-aligned hinting as what was probably being used in the previous version.