Regression: Translated artist alias not used

ExportXMLWordPrintable

    • Type: Bug
    • Resolution: Duplicate
    • Priority: Normal
    • None
    • Affects Version/s: 3.0.0b3
    • Component/s: Tags & Metadata
    • None
    • Environment:
      Windows 11 25H2

      It seems somewhere between 3.0.0b1 and b2 (I use Version 3.0.0b3 (281-8b2baec2e.20260524224231)) translated artist names handling changed.

      My settings:

      This used to work fine but now artists in relationships no longer use the translated English name:

      However as soon as I also enable "Use artist sort name for translation" the issue is gone.

        1. image-2026-05-25-13-28-22-557.png
          image-2026-05-25-13-28-22-557.png
          21 kB
        2. 7cf79d34-7607-424e-b128-68c8e4fd2a4f.txt
          331 kB
        3. image-2026-05-25-13-31-54-879.png
          image-2026-05-25-13-31-54-879.png
          60 kB

            Assignee:
            Philipp Wolfer
            Reporter:
            chaban
            Votes:
            0 Vote for this issue
            Watchers:
            2 Start watching this issue

              Created:
              Updated:
              Resolved:

                Version Package